elian-tsutsugo

1: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 19:53:12.57
DeNA・筒香の意外な才能 実はスペイン語が得意だった

 ベネズエラ出身で普段は英語を使うラミレス監督は「筒香は英語よりスペイン語の方がうまい。自分と話す時はスペイン語」と証言する。

 なぜなのか。筒香は15年オフに通訳なしでドミニカ共和国のウインターリーグに参戦。趣味の洋楽もラテン系を好み、外国人選手と積極的にコミュニケーションを取ることで耳を慣らしてきた。

 筒香は「外国人選手は違う国から力になりたいと来てくれている。自分の国とは違う部分があるし、いろいろと慣れない部分がある。チームメートになじめないと野球どころではない。そういう雰囲気は自分がつくらないといけない」と断言。「ドミニカ(共和国)では選手やスタッフに声をかけてもらって気持ちよくプレーさせてもらえた」と感動したことから語学の必要性を学んだという。

http://www.tokyo-sports.co.jp/sports/baseball/652631/

2: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 19:53:44.43
バルディリスとよく話してたし

3: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 19:53:46.52
25で人として出来すぎだろ………

5: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 19:54:12.01
さすがこれがキャプテンの仕事や

7: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 19:54:28.06
なんやこいつ天才か

8: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 19:54:28.76
ドミニカ行ってたからな



2adffde3

12: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 19:55:01.08
こいつほんますごいな

27: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 19:57:17.43
大したもんだわ

32: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 19:58:04.72
横浜はスペイン語圏の外人ばっかだしええな

日本の4番でチームのキャプテンが言葉通じて積極的に話してくれたら精神的に楽やろ

41: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 19:59:45.15
ブランコグリエルバルディリス山崎憲

内野全員スペイン語の時あったぞ

90: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:03:07.62
>>41
内野三人外人で投手が井納のときは流石に可哀想だと思った(小並)

53: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:00:43.96
しっかりしとるな

70: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:01:44.70
スペイン語は男性名詞女性名詞とかあって複雑なだけで割と聞き取りやすいし
日本語みたいに主語述語逆でも通じるからやり易いところはあるわな

82: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:02:34.31
語学に意欲あるあたり、やっぱメジャーも考えてるんやろなぁ

93: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:03:24.49
筒香とエリアン仲良いからスペイン語でペラペラ喋ってるんやろな

109: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:04:07.20
着々とメジャーへの道歩いてんな

129: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:05:29.24
すげーな

スペイン語できたらスペインと中南米どこ行っても大丈夫やん

281: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:16:48.66
怪我しても球団の通訳で食ってけるな

291: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:17:37.34
>>281
強打の通訳見てみたい

305: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:18:13.28
>>281
糞外人来たらお前が打て連呼されそう

331: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:20:23.15
>>281
筒香嘉智打撃コーチ兼任通訳(49)

148: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:06:47.67
色々な面で尊敬できる

179: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:09:05.31
外人と異様に仲良いしそんな予感してたが

192: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/02/16(木) 20:10:36.76
素直にすげえわ